Scout Vesper

Lyrics

Softly falls the light of day, While our campfire fades away. Silently each scout should ask, "Have I done my daily task? Have I kept my honor bright? Can I guiltless sleep tonight? Have I done and have I dared In everything to be prepared.?"

Listen Lord, oh listen Lord, As I whisper soft and low, Bless my Mom and bless my Dad, There is something they should know. I have kept my honor bright. The Oath and Law has been my guide. Mom and Dad, this you should know, Deep in my heart I love you so.

Softly falls the rain today As our campsite floats away, Silently each Scout should ask, "Have I brought my scuba mask? Have I tied my tent flaps down, Learned to swim so I don't drown, Have I done and will I try, Everything to keep me dry?"

中文歌词

日光柔和地落下，
我们的营火渐渐熄灭。
每个童子军应默默自问，
“我完成了日常任务吗？
我保持了荣誉的光辉吗？
今晚我能无愧入睡吗？
我是否做了并敢于
在一切事上做好准备？”

倾听吧，主啊，哦倾听吧，主啊，
当我低声轻语，柔软而低沉，
祝福我的妈妈，祝福我的爸爸，
有一件事他们该知道。
我一直保持荣誉的光辉。
誓言和法则一直是我的指引。
妈妈，爸爸，这你们该知道，
我内心深处如此深爱着你们。

今天雨轻轻落下
当我们的营地漂走时，
每个童子军应该默默地问，
“我带了潜水面罩吗？
我把帐篷的门帘绑好了吗，
学会游泳以免淹死，
我做了什么并将尝试，
一切来保持我干燥？”

标签：童军歌曲, Scoutsongs